Bienvenidos a una nueva y emocionante serie de entradas.
Hoy os enseñaré como decir que uno tiene que ir al retrete con una colección de bonitas metáforas.
Esto no pretende ser una lista exhaustiva, ya que sólo he dedicado unos cinco minutos a recopilarla.
- Poner el huevo
- Hacer de vientre
- Liberar a Mandela
- Dejar caer la pesa
- Echar el tronco al aserradero
- Abonar el campo
- Ponerle un fax al rey
- Echarse una pensada
- Plantar un pino
- Sacar lo malo que uno lleva dentro
- Hacer aguas mayores
- Echarse un sudoku (o una PSP, tengo un compañero de trabajo qe podría estudiar dos carreras y un postgrado en una sola visita al retrete)
- Parir un niño
- Estar reunido
- Ir a visitar a García (a mi no me preguntes, no conocía esta expresión hasta hace poco)
- Hacer churros
- Desalojar al inquilino
- Ir a ver como bajan los cuartos (por el reloj de la Puerta del Sol de Madrid, supongo)
- Ir a eliminar residuos
- Descomer
- Sentarse en el trono
- Dar lo mejor de uno mismo
- Expulsar el mal
- Descargar el equipaje
- Sacar el tren del anden (un poco exagerada esta expresión ¿no?)
- Convertir lo abstracto en concreto (si, sin lugar a dudas esta es la metáfora más abstracta
) - Ir a ver Chicago (si que está lejos el baño)
- Liberar a Willy
Bueno, si conocéis alguna más no dudéis en compartirla.
EDITO: Acabo de ver por ahí escritas otras expresiones como:
- Ir a despejar una incógnita (¿que incógnita?,¿aroma?, ¿textura?, ¿masa?, ¿tonalidad?)
- Dejar en libertad a los rehenes
- Soltar el ancla
- Ir a aligerar peso
- Realizar una evacuación de emergencia (que es equivalente a: ¡DESPEJEN EL CAMINO AL BAÑO QUE LA RATA ASOMA PELIGROSAMENTE!)
Sigo abierto a nuevas expresiones que amplíen mi horizonte cultural.
Anotaciones relacionadas
- Visita al Aquarium de Barcelona
- Zancos para grandes felinos y camuflaje para elefantes Capítulo 2
- Pon verde a tu profesor
- Zancos para grandes felinos y camuflaje para elefantes
- Grabar vs gravar

jajajaja más claro el agua
Jajajajaja joder estas fatal!!
@carmncitta: Es que si no es más claro el agua o eso que piensas que es agua no es aguo o tienes un problema.
@Anna: Fatal no, todo el mundo lo hace, y los que no lo hacen tienen unos tubos enchufados.
¬¬” En fin…
Yo tengo un amigo que en clase nos informaba por sms de cuándo le “asomaba el pintalabios”…